When you are charged with a crime in a civilian court, you are defending yourself against a prosecuting lawyer. It's that lawyer against your legal practitioner. While that may be the norm in civilian courts, military courts handle their proceedings a little differently. As opposed to pitting your military lawyer against another lawyer, your la